SOCCER FAN'S WORLD

2003年4月度NEWS

4月30日

・柏がホベルチを獲得!
柏レイソルがイラチスポーツクラブのMFホベルチを獲得したと発表した。
・移籍リスト発表!
日本サッカー協会が最新の移籍リストを発表し、以下の選手が移籍リストより抹消された。
水戸ホーリーホック
池田伸康 引退
柏レイソル
藤田雄馬 静岡FCへ移籍
ヴァンフォーレ甲府
浦田尚希 引退
横関浩一 静岡FCへ移籍
・キエーボが稲本獲得へ
セリエAのキエーボがフルハムのMF稲本潤一の獲得に乗り出していると報じられている。

4月29日

・浦和がフィンク獲得を中止!
浦和レッズが獲得濃厚と見られていたバイエルン・ミュンヘンのMFフィンクの獲得を取り止めたと報じられている。
・エジウソンがフラメンゴへ移籍!
柏レイソルを解雇されたFWエジウソンがブラジルの名門フラメンゴへ移籍する事が決まったと報じられている。
・J1リーグ第一ステージ第6節結果!
横浜F・マリノス 0-0 名古屋グランパス
ヴィッセル神戸 0-1 FC東京
ベガルタ仙台 1-1 ジュビロ磐田
ジェフ市原 5-1 京都サンガ
清水エスパルス 0-2 柏レイソル
東京ヴェルディ 0-2 浦和レッズ
ガンバ大阪 1-2 鹿島アントラーズ
大分トリニータ 1-2 セレッソ大阪
・J2リーグ第9節結果!
サガン鳥栖 1-0 コンサドーレ札幌
モンテディオ山形 1-0 アルビレックス新潟
水戸ホーリーホック 2-0 横浜FC
川崎フロンターレ 1-1 大宮アルディージャ
サンフレッチェ広島 1-0 ヴァンフォーレ甲府
湘南ベルマーレ 1-2 アビスパ福岡
・広島がマルセロを獲得!
サンフレッチェ広島がかつて名古屋グランパスでプレーしていた事のあるクルゼイロFCのFWマルセロを獲得したと発表した。
またそれに伴って元クロアチア代表FWエルツェッグが退団する事も合わせて発表された。
・ヴァスティッチが5月末で退団!
名古屋グランパスのFWヴァンスティッチが5月末の契約満了に伴って退団すると報じられている。
・池田が追加召集!
清水エスパルスのDF池田昇平がアテネ五輪アジア地区2次予選のU-22日本代表メンバーに追加選出された事が発表された。

4月28日

・セリエA第30節結果!
レッジーナ 0-0 パルマ
中村は先発フル出場し、中田は先発出場したものの後半途中でベンチに退いた。
・プレミアリーグ第36節結果!
マンチェスター・ユナイテッド 2-0 トットナム
戸田は先発出場したものの後半途中でベンチに退いた。
・オランダリーグ第29節結果!
フェイエノールト 1-0 RBC
小野は前節に続いてベンチ入りメンバーから外れた。
・イングランド1部リーグ第45節結果!
ポーツマス 3-2 ロザラム
川口はベンチ入りしたものの出場機会はなかったがポーツマスは1節を残して優勝を決めた。

4月27日

・今野がU-22日本代表を辞退!
アテネ五輪アジア地区2次予選のU-22日本代表メンバーに選出されていたコンサドーレ札幌のMF今野泰幸が負傷の為代表を辞退することが発表された。
・ベルギーリーグ第30節結果!
メケレン 2-6 ゲンク
鈴木はベンチ入りしたものの出場機会はなかった。
・ブンデスリーガ第30節結果!
ハンブルガーSVH 4-0 ニュルンベルク
高原は後半途中から交代出場し、1ゴールを挙げた。
・プレミアリーグ第36節結果!
チェルシー 1-1 フルハム
稲本はベンチ入りメンバーから外れた。

4月26日

・J1リーグ第一ステージ第5節結果!
ベガルタ仙台 0-2 ガンバG大阪
ジュビロ磐田 1-0 ヴィッセル神戸
名古屋グランパス 1-1 柏レイソル
京都サンガ 0-3 清水エスパルス
セレッソ大阪 6-4 浦和レッズ
鹿島アントラーズ 2-0 FC東京
東京ヴェルディ 0-2 大分トリニータ
ジェフ市原 3-1 横浜F・マリノス
・J2リーグ第8節結果!
コンサドーレ札幌 0-2 サンフレッチェ広島
水戸ホーリーホック 1-0 サガン鳥栖
大宮アルディージャ 0-3 ヴァンフォーレ甲府
横浜FC 2-0 湘南ベルマーレ
アルビレックス新潟 1-0 川崎フロンターレ
アビスパ福岡 2-2 モンテディオ山形
・ベルギーの複数チームが鈴木に興味!
ベルギーリーグの強豪ゲンクへレンタル移籍しているFW鈴木隆行の獲得にベルギーの複数チームが興味を示していると報じられている。
・キエーボが柳沢を視察!
セリエAのキエーボの関係者が来日して獲得が噂されているFW柳沢敦を視察する為に鹿島アントラーズ対FC東京戦を観戦したと報じられている。
・Kリーグ第6節結果!
蔚山現代 0-3 安養LG
前園は先発フル出場し、2アシストの活躍で勝利に貢献した。

4月25日

・ゲンク鈴木との契約を更新せず!
ベルギー一部リーグのゲンクが鹿島アントラーズからのレンタルで在籍しているFW鈴木隆行との契約を更新しないことを発表した。
・小倉がユトレヒトの練習に参加!
昨期でコンサドーレ札幌を退団したFW小倉隆史がオランダ1部リーグのユトレヒトの練習に参加していると複数の報道機関により報じられている。
・バイエルンが中田獲得へ!
ブンデスリーガの名門バイエルン・ミュンヘンがパルマのMF中田英寿の獲得に乗り出していると報じられている。
・札幌の新コーチ!
コンサドーレ札幌のコーチに元名古屋グランパスDFのトーレス氏が就任する事が発表された。

4月24日

・U-22日本代表が発表!
日本サッカー協会がアテネ五輪アジア地区2次予選に挑むU-22日本代表メンバーを発表した。
FW
前田遼一 中山悟志 大久保嘉人 田中達也
MF
森崎和幸 駒野友一 松井大輔 石川直宏 鈴木啓太 根本裕一 阿部勇樹 今野泰幸
DF
三田光 茂庭照幸 青木剛 角田誠
GK
岩丸史也 林卓人
・トゥーリオが帰化申請!
水戸ホーリーホックのDFトゥーリオが帰化許可申請手続きを行ったと報じられている。

4月23日

・フィンクが浦和移籍へ
バイエルン・ミュンヘンのMFフィンクが早ければ今週中にも浦和レッズへ移籍することが内定する見通しであると報じられている。
・カフーがミラン移籍か?
横浜F・マリノスへ移籍することが発表されているASローマのDFカフーがACミランへ移籍するとイタリアの報道期間により報じられている。
・ナビスコ杯結果!
浦和レッズ 0-0 ジュビロ磐田
ヴィッセル神戸 2-2 東京ヴェルディ
FC東京 4-0 柏レイソル
横浜F・マリノス 0-2 ベガルタ仙台
セレッソ大阪 2-2 ガンバ大阪
大分トリニータ 2-2 京都サンガ
・プレミアリーグ第35節結果!
リーズ 2-0 フルハム
稲本は先発出場したが前半だけでベンチに退いた。

4月22日

・移籍リスト発表!
日本サッカー協会が最新の移籍リストを発表し、以下の選手が移籍リストより抹消された。
ベガルタ仙台
藤吉信次 CHENGDU FCへ移籍
・安孝錬が釜山へ
昨期まで京都サンガに在籍していた元韓国代表FW安孝錬がKリーグの釜山アイコンスに移籍することが決まったと報じられている。
報道によると契約期間は8ヶ月間で契約期間終了後は京都サンガへ復帰する事を希望していると報じられている。
・プレミアリーグ第35節結果!
トットナム 3-2 ウェストブロミッチ
戸田は初めて先発出場したが前半だけでベンチに退いた。
・イングランド1部リーグ第44節結果!
ポーツマス 3-0 レディング
川口はベンチ入りしたものの出場機会はなかった。

4月21日

・セリエA第29節結果!
キエーボ 2-1 レッジーナ
中村は初めてベンチ入りメンバーから外れた。
・オランダリーグ第28節結果!
ズウォレ 1-3 フェイエノールト
小野は練習中に右足首を負傷した為にベンチ入りメンバーから外れた。

4月20日

・浦和がリザラズ獲得へ
浦和レッズがバイエルン・ミュンヘンのフランス代表DFリザラズの獲得に乗り出していると報じられている。
・J1リーグ第一ステージ第4節結果!
柏レイソル 3-2 セレッソ大阪
横浜F・マリノス 1-0 大分トリニータ
・J2リーグ第7節結果!
湘南ベルマーレ 1-2 アルビレックス新潟
・セリエA第29節結果!
パルマ 1-0 トリノ
中田は先発出場し、後半途中でベンチに退いた。
・ブンデスリーガ第29節結果!
1860ミュンヘン 1-1 ハンブルガーSV
高原は先発フル出場した。
・イングランド1部リーグ第43節結果!
イプスウィッチ 3-0 ポーツマス
川口はベンチ入りしたものの出場機会はなかった。
・アタランタが宮本獲得に興味!
セリエAのアタランタがガンバ大阪の日本代表DF宮本恒靖の獲得に興味を示していると報じられている。

4月19日

・プレミアリーグ第34節結果!
マンチェスター・シティー 2-0 トットナム
戸田は後半から交代出場した。
・ベルギーリーグ第29節結果!
ゲンク 0-3 ブルージュ
鈴木は後半途中から交代出場した。
・J1リーグ第一ステージ第4節結果!
ヴィッセル神戸 1-2 ベガルタ仙台
浦和レzッズ 2-0 京都サンガ
清水エスパルス 0-2 ジュビロ磐田
ガンバ大阪 3-3 ジェフ市原
鹿島アントラーズ 1-0 東京ヴェルディ
FC東京 1-1 名古屋グランパス
・J2リーグ第7節結果!
サンフレッチェ広島 6-1 横浜FC
モンテディオ山形 4-1 サガン鳥栖
川崎フロンターレ 2-2 水戸ホーリーホック
ヴァンフォーレ甲府 2-1 コンサドーレ札幌
アビスパ福岡 0-1 大宮アルディージャ
・チェルシーとリバプールが中村獲得に興味!
プレミアリーグのチェルシーとリバプールがレッジーナのMF中村俊輔の獲得に興味を示していると報じられている。

4月18日

・ジヴコヴィッチが契約を延長!
ジュビロ磐田がMFジヴコヴィッチとの契約を年内一杯まで延長したと発表した。
・浦和の新外国人候補にフィンク!
浦和レッズの新外国人選手の有力候補にバイエルン・ミュンヘンのMFトルステン・フィンクの名前が挙がっていると報じられている。
・ユトレヒトが藤田獲得へ
オランダリーグのユトレヒトがジュビロ磐田のMF藤田俊哉の獲得に乗り出していると報じられている。
報道によると藤田獲得には同リーグのフィテッセが先に獲得に乗り出していたが、フィテッセの財政難等の理由で移籍話が進展していないところにユトレヒトが浮上してきたと報じられている。

4月17日

・オランダ杯準決勝結果!
フェイエノールト 1-0 アヤックス
小野は先発フル出場した。
・今藤氏が死去!
元日本代表選手だった今藤幸治氏が脳腫瘍の為に本日死去された事が報じられている。
今藤幸治氏は1994年にファルカン氏が監督を務めた日本代表の右サイドバックとして2試合に出場した経歴があり、1992年から1997年までガンバ大阪に所属していた。
ご冥福をお祈りいたします。
・ジヴコヴィッチが残留へ!
5月で契約の切れるジュビロ磐田のMFジヴコヴィッチが契約を延長して残留すると報じられている。

4月16日

・国際親善試合!
韓国代表 0-1 日本代表
・柏がジュシエを獲得!
柏レイソルがクルゼイロのFWジュシエを獲得したと発表した。
・アトレチコが中村獲得へ
スペインの名門アトレチコ・マドリードがレッジーナのMF中村俊輔の獲得へ乗り出していると報じられている。
報道によるとアトレチコ・マドリードの関係者が中村の獲得に興味を示している事を認めており、セリエAのリーグ戦も既に視察していると報じられている。
・柳沢がキエーボ移籍の可能性!
鹿島アントラーズのFW柳沢敦の移籍先としてセリエAのキエーボが有力になっていると報じられている。
報道によると柳沢の代理人がキエーボが有力である事を明らかにしており、キエーボの他にもエスパニョール、バレンシア、アトレチコ・マドリードなどのスペインリーグのチームとも接触していると報じられている。
・イングランド1部リーグ第40節結果!
ポーツマス 1-0 バーンリー
川口はベンチ入りしたものの出場機会はなかったがポーツマスはこの勝利により2位以内が確定し、来期プレミアリーグに昇格する事となった。
・ジヴコヴィッチが残留濃厚へ!
退団の可能性が報じられていたジュビロ磐田のMFジヴコヴィッチだが15日の契約更改交渉でジュビロ磐田が契約条件について譲歩した事もあり、残留する事が濃厚になったと報じられている。
・浦和がフィンク獲得へ
浦和レッズがバイエルン・ミュンヘンのMFトルステン・フィンクの獲得に乗り出していると報じられている。
・京都にテスト生!
カメルーンリーグのカノンデ・ヤウンデに所属するDFドコ・エペッセ・アウグステが京都サンガの練習に参加して入団テストを受けると報じられている。

4月15日

・移籍リスト発表!
日本サッカー協会が最新の移籍リストを発表し、以下の選手が移籍リストより抹消された。
東京ヴェルディ1969
長田道泰 沖縄かりゆしFCへ移籍
水戸ホーリーホック
灰塚拓史 大沢フットボールクラブへ移籍
・安獲得に複数チーム!
清水エスパルスの韓国代表FW安貞桓の獲得にスペインのディポルティボ・ラコルーニャ、ベティス、エスパニョールが乗り出していると報じられている。

4月14日

・セリエA第28節結果!
アタランタ 1-1 レッジーナ
中村は先発出場し、後半途中でベンチに退いた。

4月13日

・黒部と久保が代表を辞退!
韓国戦の日本代表メンバーに選出されていた京都サンガのFW黒部光昭と横浜F・マリノスのFW久保竜彦が負傷の為に参加を辞退し、代わって浦和レッズのFW永井雄一郎、横浜F・マリノスのMF奥大介、柏レイソルのMF明神智和が選出された事が発表された。
・Kリーグ第5節結果!
安養LG 1-1 釜山アイコンス
前園は先発フル出場し、初めてアシストを記録した。
・J1リーグ第一ステージ第3節結果!
名古屋グランパス 1-0 鹿島アントラーズ
ベガルタ仙台 3-1 清水エスパルス
・J2リーグ第6節結果!
サガン鳥栖 0-0 川崎フロンターレ
・オランダリーグ第27節結果!
フェイエノールト 2-1 フィテッセ
小野は先発フル出場した。
・ブンデスリーガ第28節結果!
ハンブルガーSV 1-1 ドルトムント
高原は後半途中から交代出場した。
・プレミアリーグ第33節結果!
トットナム 2-2 リーズ
戸田はベンチ入りしたものの出場機会はなかった。
・イングランド1部リーグ第42節結果!
ポーツマス 1-2 シェフィールド
川口はベンチ入りしたものの出場機会はなかった。

4月12日

・J1リーグ第一ステージ第3節結果!
東京ヴェルディ 0-3 横浜F・マリノス
セレッソ大阪 0-0 FC東京
大分トリニータ 3-2 ガンバ大阪
ジュビロ磐田 1-0 浦和レッズ
ジェフ市原 0-3 ヴィッセル神戸
京都サンガ 0-1 柏レイソル
・J2リーグ第6節結果!
コンサドーレ札幌 5-0 アビスパ福岡
水戸ホーリーホック 1-0 湘南ベルマーレ
大宮アルディージャ 2-1 モンテディオ山形
横浜FC 1-5 ヴァンフォーレ甲府
アルビレックス新潟 1-2 サンフレッチェ広島
・ベルギーリーグ第20節結果!
GBA 2-1 ゲンク
鈴木は後半途中から交代出場した。
・ジヴコヴィッチが退団の可能性!
4月末で契約が切れるジュビロ磐田のMFジヴコヴィッチの契約更改交渉が難航しており、退団する可能性があると報じられている。

4月11日

・ワールドユースが11月に開催!
イラク戦争の為に延期されていたワールドユース選手権が11月27日からUAEで開催する事が決定した。

4月10日

・柏がアウレリオ監督解任を否定!
柏レイソルの小野寺社長が一部報道により報じられていたアウレリオ監督の解任について、否定した事が複数の報道機関により報じられている。
昨日のナビスコ杯で横浜F・マリノスに0-3で敗れた際に小野寺社長が「このままではいけない」とコメントした事が元となり監督解任が報じられたが、解任を意図したコメントではないとしてこの報道を否定した。
・J特別指定選手が発表!
日本サッカー協会がJリーグ特別指定選手に流通経済大のGK塩田仁史を選出した事を発表した。

4月9日

・大分が路木を獲得!
大分トリニータがヴィッセル神戸を退団した元日本代表DF路木龍次を獲得したと発表した。
・ナビスコ杯1次リーグ結果!
ジュビロ磐田 4-0 東京ヴェルディ
ヴィッセル神戸 1-2 浦和レッズ
柏レイソル 0-3 横浜F・マリノス
FC東京 4-1 ベガルタ仙台
セレッソ大阪 0-0 ジェフ市原
名古屋グランパス 0-0 京都サンガ
・J2リーグ第5節結果!
大宮アルディージャ 1-1 コンサドーレ札幌
川崎フロンターレ 5-1 モンテディオ山形
湘南ベルマーレ 2-1 サガン鳥栖
ヴァンフォーレ甲府 1-3 アルビレックス新潟
サンフレッチェ広島 3-0 水戸ホーリーホック
アビスパ福岡 3-2 横浜FC
・U-22日本代表候補発表!
日本サッカー協会が代表候補合宿に参加するU-22日本代表候補メンバーを発表した。
FW
原竜太 中山悟志 大久保嘉人 西野泰正 田中達也
MF
森崎和幸 森崎浩司 松井大輔 石川直宏 鈴木啓太 根本裕一
駒野友一 阿部勇樹 前田遼一 今野泰幸 徳永悠平
DF
池田昇平 三田光 茂庭照幸 青木剛 角田誠
GK
上野秀章 岩丸史也 林卓人 川島永嗣
・インテルとユベントスが中村獲得へ
レッジーナのMF中村俊輔の獲得に既報のパルマとアトレチコ・マドリードに加えてインテルとユベントスが乗り出しているとイタリアの報道機関により報じられている。

4月8日

・日本代表メンバーが発表!
日本サッカー協会が韓国戦に向けた日本代表メンバーを発表した。
FW
中山雅史 久保竜彦 黒部光昭 山下芳輝
MF
小笠原満男 三都主アレサンドロ 福西崇史 中田浩二 遠藤保仁
DF
秋田豊 森岡隆三 服部年宏 宮本恒靖 山田暢久 坪井慶介 名良橋晃
GK
楢崎正剛 曽ケ端準
・移籍リスト発表!
日本サッカー協会が最新の移籍リストを発表し、以下の選手が移籍リストより抹消された。
アビスパ福岡
内藤就行 ヴォルカ鹿児島へ移籍
野田知 ヴォルカ鹿児島へ移籍
大塚製薬
土居義典 青梅FCタイケンへ移籍
清水エスパルス
深澤良輔 国士舘大へ移籍
・浦和が青木獲得に興味!
浦和レッズが鹿島アントラーズのMF青木剛の獲得に興味を示していると報じられている。
・バイエルンが三都主獲得に興味!
ブンデスリーガの名門バイエルン・ミュンヘンが清水エスパルスのMF三都主アレサンドロの獲得に興味を示していると報じられている。

4月7日

・セリエA第27節結果!
レッジーナ 1-0 エンポリ
中村は先発出場して決勝点となるPKを決め、後半途中でベンチに退いた。

4月6日

・鹿島がクラウデシールをレンタルで獲得!
鹿島アントラーズがパルメイラスのMFクラウデシールをレンタルで獲得したと発表した。
・エジムンドがバスコ・ダ・ガマ移籍へ
浦和レッズを退団した元ブラジル代表FWエジムンドがブラジルの強豪バスコ・ダ・ガマと契約を結んだとブラジルの報道機関により報じられている。
・エジウソンがクルゼイロ移籍へ
柏レイソルから契約を解除されたFWエジウソンがクルゼイロへ移籍する可能性があると報じられている。
・エバートンが三都主獲得に興味!
イングランド・プレミアリーグのエバートンが清水エスパルスのMF三都主アレサンドロの獲得に興味を示していると報じられている。
・J1リーグ第一ステージ第2節結果!
浦和レッズ 0-0 名古屋グランパス
ヴィッセル神戸 0-2 京都サンガ
・オランダリーグ第26節結果!
フェイノ-ルト 4-3 デフラーフスハップ
小野は先発出場し、後半のロスタイムにベンチに退いた。
・ブンデスリーガ第27節結果!
ハンブルガーSV 1-0 ビーレフェルト
高原は先発フル出場した。
・ベルギーリーグ第28節結果!
ウェステルロー 3-1 ゲンク
鈴木は後半途中から交代出場した。
・プレミアリーグ第32節結果!
トットナム 2-1 バーミンガム
戸田はベンチ入りしたものの出場機会はなかった。

4月5日

・J1リーグ第一ステージ第2節結果!
清水エスパルス 4-5 セレッソ大阪
東京ヴェルディ 2-1 FC東京
横浜F・マリノス 1-1 ベガルタ仙台
大分トリニータ 0-4 ジェフ市原
ガンバ大阪 1-1 ジュビロ磐田
柏レイソル 1-2 鹿島アントラーズ
・J2リーグ第4節結果!
モンテディオ山形 1-1 横浜FC
水戸ホーリーホック 0-2 大宮アルディージャ
川崎フロンターレ 1-1 ヴァンフォーレ甲府
アルビレックス新潟 0-1 コンサドーレ札幌
湘南ベルマーレ 0-1 サンフレッチェ広島
サガン鳥栖 2-3 アビスパ福岡
・浦和がエフェンベルク獲得に興味!
浦和レッズがブンデスリーガのボルフスブルクを退団した元ドイツ代表MFエフェンベルクの獲得に興味を示していると報じられている。

4月4日

・柏がエジウソンの契約解除を発表!
柏レイソルがFWエジウソンとの契約を解除した事を発表した。
発表によると既報の通り3月14日にはエジウソンに契約解除を通知しており、交渉の結果、正式に合意書を取り交わして契約を解除する事となった。

4月3日

・藤吉が成都五牛へ移籍!
昨期限りでベガルタ仙台を退団したFW藤吉信次が中国Cリーグ2部の成都五牛へ移籍する事が発表された。
・Kリーグ第4節結果!
大邱 1-1 安養LG
前園は先発フル出場し、初めてアシストを記録した。
・柏がジュシエの獲得へ
柏レイソルがクルゼイロのFWジュシエの獲得に乗り出していると報じられている。
・阿部に欧州の複数チームが興味!
ドイツとオランダの複数チームがジェフ市原のMF阿部勇樹の獲得に興味を示していると報じられている。

4月2日

・水戸の新外国人選手!
水戸ホーリーホックがチリ人のMFパンチョとMFフランクを獲得したと発表した。

4月1日

・国際親善試合結果!
U-22日本代表 1-1 U-22コスタリカ代表
・移籍リスト発表!
日本サッカー協会が最新の移籍リストを発表し、以下の選手が移籍リストより抹消された。
東京ヴェルディ1969
菊池利三 引退
・新潟がジェイウソンをレンタルで獲得!
アルビレックス新潟がミラソールFCのFWジェイウソンをレンタルで獲得したと報じられている。
・アトレチコ・マドリードが中村獲得へ
スペインリーグのアトレチコ・マドリードがレッジーナのMF中村俊輔の獲得に乗り出しているとイタリアの報道機関により報じられている。

[SOCCER NEWS]のバックナンバーを見る